兵法 · 法家 · 纵横 · 儒Icons — The Eastern Strategy Canon, Verified.
If it’s not in the source, we don’t publish it.
Sun Tzu, Han Feizi, Zhuge Liang, Chanakya, Yi Sun-sin, Musashi. The texts, the stratagems and the people — every famous line marked verified, paraphrase or fake.
§ 01 — The Constellation · 星图
Twenty-one minds, one map of the East.
Each strategist sits where they acted — Qin to Kyoto, Karakorum to Pataliputra. A line is a documented link, a shared theme, or a rivalry. Drag a node, or open a name from the list.
All strategists
§ 02 — Latest from the verifier · 验证
Three lines, three verdicts.
Lines people share most, checked against the Chinese text and Lionel Giles’s 1910 translation. Open a row for the full verdict.
§ 03 — Start here · 三十六计
Start with the 36 Stratagems.
Six that readers meet first. Each opens onto the Chinese, the story and the myth.
§ 04 — Enter the canon · 入门
Three ways in.
The 36 Stratagems
All thirty-six, with the Chinese, the pinyin, a literal translation and the story behind each name.
Open the index 02 · Tool验证Quote Verifier
Bring a line attributed to Sun Tzu. Get the chapter, the Chinese, and a verdict.
Check a quote 03 · Quiz问将Which Eastern strategist are you?
Seven questions. Eight possible minds — Zhuge Liang, Han Feizi, Chanakya, Nobunaga and the rest.
Take the quiz§ 05 — People · 人物
Six to start with.
Names a Western reader already half-knows, and the swordsman added to the map.
The newsletter · 周刊
A verified letter, in seven languages.
- English
- Español
- Português
- Français
- Deutsch
- Italiano
- हिन्दी